REQUIREMENTS: REQUISITOS
*Free/gratis
1.- In order to have a booth at our event, you must be involved from the beginning until the end of the program; that is, from 12:30 pm until 7 pm.
Para tener un puesto en nuestro evento, usted tiene que participar desde el inicio hasta el final del programa; eso es, desde las 12:30 hasta las 7 pm.
2.- You and your staff, friends, or volunteers (a minimum of 3 participants) must march with us starting at 11:00 am
Usted y su equipo de trabajadorxs, amigxs, o voluntarixs (mínimo 3 participantes) deben marchar con nosotrxs empezando a las 11:00 am
3.- Your services and promotional materials must be available not only in English, but in Spanish too.
Sus servicios y materiales promocionales deben estar disponibles no solamente en Inglés, sino también en Español.
4.- You must register every one of your participants here.
Usted debe registrar a cada unx de sus participantes aquí.
5.- You must share our event information and flyer on your social media networks with the hashtag #SFVpride
Debe compartir la información de nuestro evento y el bolante en sus portales de internet con el hashtag #SFVpride
6.- Your organization and agency must have lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, or straight workers of color as part of your staff.
Su organización y agencia debe tener a trabajadorxs lesbianas, gay, bisexuales, transgénero, queer, o aliados heterosexuales de color como parte de su equipo.
7.- By participating, your organization accepts to promote respect, dignity, and accessibility to all LGBTQ people of color and our families.
Con su participación, su organización acepta promover el respeto, la dignidad, y la aceptación a todas las personas LGBTQ de color y a nuestras familias.
8.- If you or your organization are planning to do outreach at our event (inside conference space), please reach out to us for consent and open communication to make sure our communities are respected and safe, and our organizers are familiar with your workers, mission, and practices.
Si usted o su organización esta planeando hacer alcance en nuestro evento (adentro de la iglesia o en el lugar de la conferencia), por favor comunícase con nuestro equipo para consentimiento y comunicación abierta con el propósito de asegurar que nuestras comunidades sean respetadas y a salvo, y para que nuestrxs organizadorxs estén familiarizados con sus trabajadores, misión, y prácticas.
Para tener un puesto en nuestro evento, usted tiene que participar desde el inicio hasta el final del programa; eso es, desde las 12:30 hasta las 7 pm.
2.- You and your staff, friends, or volunteers (a minimum of 3 participants) must march with us starting at 11:00 am
Usted y su equipo de trabajadorxs, amigxs, o voluntarixs (mínimo 3 participantes) deben marchar con nosotrxs empezando a las 11:00 am
3.- Your services and promotional materials must be available not only in English, but in Spanish too.
Sus servicios y materiales promocionales deben estar disponibles no solamente en Inglés, sino también en Español.
4.- You must register every one of your participants here.
Usted debe registrar a cada unx de sus participantes aquí.
5.- You must share our event information and flyer on your social media networks with the hashtag #SFVpride
Debe compartir la información de nuestro evento y el bolante en sus portales de internet con el hashtag #SFVpride
6.- Your organization and agency must have lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, or straight workers of color as part of your staff.
Su organización y agencia debe tener a trabajadorxs lesbianas, gay, bisexuales, transgénero, queer, o aliados heterosexuales de color como parte de su equipo.
7.- By participating, your organization accepts to promote respect, dignity, and accessibility to all LGBTQ people of color and our families.
Con su participación, su organización acepta promover el respeto, la dignidad, y la aceptación a todas las personas LGBTQ de color y a nuestras familias.
8.- If you or your organization are planning to do outreach at our event (inside conference space), please reach out to us for consent and open communication to make sure our communities are respected and safe, and our organizers are familiar with your workers, mission, and practices.
Si usted o su organización esta planeando hacer alcance en nuestro evento (adentro de la iglesia o en el lugar de la conferencia), por favor comunícase con nuestro equipo para consentimiento y comunicación abierta con el propósito de asegurar que nuestras comunidades sean respetadas y a salvo, y para que nuestrxs organizadorxs estén familiarizados con sus trabajadores, misión, y prácticas.
